<style type="text/css">
<!--
body {
	margin-left: 0px;
	margin-top: 0px;
	margin-right: 0px;
	margin-bottom: 0px;
}
-->
</style>
<link href="css/zt.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<table width="550" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">
  <tr>
    <td class="hui"><p align="center"><strong>南京苏华石化工程有限责任公司简介</strong><strong> </strong><br />
          <strong>Brief  Instruction </strong><br />
          <strong>For </strong><br />
          <strong>Nanjing  Suhua Petrochemical Engineering Co., Ltd.</strong></p>
      <p>　　南京苏华石化工程有限责任公司是一个以化工和石油化工设备、管道、电气、仪表安装为主的工程公司，简称“南京苏华公司”，其历史可以追溯到二十世纪九十年代初，曾先后以南化集团建设公司苏华工程分公司、江苏华誉工程有限责任公司南京苏华分公司的名称活跃在国内工程建设市场上，先后承建了日本住友、东丽、三大雅，美国杜邦、英威达，瑞士罗氏和荷兰帝斯曼等世界著名公司的在华工程项目和一些国内工程项目，取得了优良的业绩，得到了业主/总承包商的好评。同时，企业自身也得到了锤炼、获得了发展。为了更好适应工程建设市场的需求，南京苏华公司作为一个法人实体，于2006年12月登记注册。 <br />
        　　Nanjing Suhua  Petrochemical Engineering Co., Ltd., shortened form “Nanjing Suhua Company”, is  an engineering company, which mainly engages in the installation activities  concerning chemical and petrochemical industrial equipment, piping, electric  and instrument. Its history can be traced back to the early 1990s, and has ever  flourished in China domestic engineering construction field respectively in the  name of Suhua Branch of Nanjing Chemical Industrial (Group) Construction  Company (shortened form ”NCGCC”) and Suhua Branch of Jiangsu Huayu Engineering  Co., Ltd.; and had ever respectively undertaken some foreigners’ projects in  China such as Japan Sumitomo Bakelite (Suzhou), Co., Ltd., Japan Toray  Engineering Co., Ltd., Japan San-Dia Polymers, Co., Ltd., American DuPont  Fibers Co., Ltd., American INVISTA Fibers Co., Ltd., Switzerland Roche Vitamine  Co., Ltd., Holland DSM Engineering Plastics Co., Ltd., and some domestic  projects. Nanjing Suhua Company has got a lot of excellent achievements in  above mentioned projects and awarded a lot of glories and praises from the  various owners / general contractors. At the same time the self of our company  has got the hammer-harden and the development. In order to much better be  suitable for the demands from the engineering construction market, Nanjing  Suhua Company has become a legal person and registered in the governmental  departments in December of 2006.<br />
        　　南京苏华公司的主要经营范围是：化工石油工程、机电设备安装工程、防腐保温工程、钢结构工程等的施工、检修和技术服务；机械设备、建筑材料销售。 <br />
        　　The main business scope  of Nanjing Suhua Company covers the construction, maintenance and technical  services of chemical and petrochemical work, mechanical, electrical &amp;  instrument equipment installation work, anti-corrosion treatment and insulation  work, and steel structure work, etc., as well as the sell of equipment and  construction materials.<br />
        　　南京苏华公司的经营方针是： 诚信为本，质量第一。 <br />
        　　The management policy of  Nanjing Suhua Company is: “<strong>Stand on the  Honest, Quality First</strong>”.<br />
        　　南京苏华公司的施工目标是：安全、优质、高速、效益。 <br />
        　　The construction targets  of Nanjing Suhua Company are:<strong> “Safety,  Quality, Speed and Economic Results”.</strong><br />
        　　南京苏华公司的项目管理力量雄厚，领导和员工诚实、守信、敬业、务实，安全、质量、进度管理完全适应国内外业主/总承包商的模式和要求，作业层施工队技术高、质量好、能吃大苦、耐大劳、打硬仗。我们愿和国内外业主/总承包商建立良好的合作关系，坚决遵循“安全好、质量优、工期正点、费用合理、服务良好”的宗旨，成为业主/总承包商对工程放心、服务舒心的合作伙伴。 <br />
        　　Nanjing Suhua Company has  a cogent management power, and all leaders and staffs are subject to the principles  of <strong>“Being Honest, Keeping Faith,  Devoting Course and Respecting Fact.” </strong>And its management styles in the  safety, quality control and schedule are fully suitable for the styles and  demands of the domestic and overseas owners/ general contractors. And its  working teams for the operation activities are higher in the technical level,  good in the quality, tough, hard and fighting fit in the fulfillment. Nanjing  Suhua Company is willing to establish good and friendly co-operation  relationship with the domestic and overseas owners / general contractors, and  become the co-operation fellow that the owners/general contractors can set its  heart at rest to the projects and services by strictly following the tenet of “<strong>injury-free in the safety, excellent in the  quality, scheduled in the duration, reasonable in the cost and good in the  services</strong>”. <br />
        　　热烈欢迎国内外业主/总承包商垂询、惠顾、考察。 <br />
        　　Sincerely welcome the  various domestic and overseas owners/general contractors to Nanjing Suhua  Company for the questioning, patronizing and visiting.</p>
      <p align="right">&nbsp;</p>
      <p>　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　杨立新 <br />
        　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Yang  Lixin <br />
        　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　南京苏华公司经理 <br />
    　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Nanjing  Suhua Company Manager </p></td>
  </tr>
</table>